Человек-паук (мультсериал) с субтитрами
Человек-паук (мультсериал) · 1994 · Spider-Man
Мультсериал мультфильмБоевик и Приключения серия 22 мин 8,3
Набор дорожек и разрешений зависит от копии — переключение доступно в меню плеера.
Здесь мультсериал Человек-паук (мультсериал) 1994 года можно посмотреть с субтитрами. постановка — Боб Ричардсон, Джон Семпер-младший, в главных ролях Christopher Daniel Barnes, Sara Ballantine. Оценка зрителей — 8.3 из 10.
Просмотр с субтитрами
Субтитры сохраняют оригинальную звуковую дорожку целиком: тембр, акцент, паузы, наложение реплик — всё то, что при любой озвучке неизбежно теряется. Сцены с участием Christopher Daniel Barnes, Sara Ballantine, Дженнифер Хейл — хороший тест на качество подачи.
Это заодно удобный формат для изучения языка: письменный текст идёт параллельно устной речи, а перемотка на пару секунд назад позволяет разобрать сложную фразу. За 22 мин набирается ощутимый объём практики. При хронометраже 22 мин разница накапливается за весь сеанс.
О чём речь: он становится Человеком-Пауком, бесстрашным героем в маске.
Деталь со съёмок: многие зрители узнали о Веноме, Карнаже и саге о клонах именно из этого мультсериала. Из-за ограничений детского вещания в сериале запрещали показывать удары кулаком и разбитые стёкла.
Основной актёрский состав: Christopher Daniel Barnes — Peter Parker / Spider-Man (voice); Sara Ballantine — Mary Jane Watson (voice); Дженнифер Хейл — Felicia Hardy (voice). От выбора звуковой дорожки зависит, как прозвучат их реплики.
Смотреть по порядку удобнее через подборки «Мультсериалы о Человеке-пауке», куда входит этот мультсериал.
Параметры
- Звук
- оригинальный, без перевода
- Текст
- русские субтитры
- Тайминг
- синхронизирован с речью
- Управление
- включаются в меню плеера
О чём сериал
Классический мультсериал 1994–1998 годов из 65 серий, познакомивший целое поколение с миром комиксов Marvel.
В ролях
Christopher Daniel Barnes
Peter Parker / Spider-Man (voice) 
Sara Ballantine
Mary Jane Watson (voice) 
Дженнифер Хейл
Felicia Hardy (voice) 
Ed Asner
J. Jonah Jameson (voice) 
Rodney Saulsberry
Joe 'Robbie' Robertson (voice) 
Roscoe Lee Browne
Kingpin (voice) Частые вопросы
Как включить или выключить субтитры?
В нижней панели плеера есть значок субтитров. Там же переключается дорожка, если их несколько.
Есть ли субтитры для слабослышащих?
Расширенные субтитры с описанием звуков доступны не для всех копий — набор дорожек зависит от источника.
Сколько идёт Человек-паука (мультсериал)?
Одна серия — около 22 минут. Полный список эпизодов доступен в плеере.
В каком году вышел Человек-паук (мультсериал)?
Премьера состоялась в 1994 году, производство — United States of America, Japan.
Кто режиссёр?
Боб Ричардсон, Джон Семпер-младший.
Сколько стоит просмотр?
Нисколько. Плеер открыт без подписки и без регистрации.
Другие варианты просмотра
Тот же материал — Человек-паук (мультсериал) — на отдельных страницах под каждый формат.